Работа с текстом
Сумма и число прописью для договора, счёта и платёжного поручения: четыре готовые формулировки сразу — с копейками, без них и цифрами в скобках.
Когда число нужно написать словами
В разделе пока один инструмент — «Сумма прописью», и он закрывает довольно узкую, но регулярную задачу: перевести число в текст так, как это принято в документе. Поводов ровно четыре, и запись каждый раз требуется своя.
| Документ | Как принято писать |
|---|---|
| Договор, акт, счет | Сумма словами, копейки цифрами: «Двенадцать тысяч пятьсот рублей 50 копеек» |
| Платежное поручение | Та же форма с заглавной буквы — так требует банк |
| Спецификация, приложение к договору | Цифрами и словами рядом: «12 500,50 (Двенадцать тысяч пятьсот рублей 50 копеек)» |
| Доверенность, протокол, накладная | Количество или число без валюты: «двенадцать тысяч пятьсот» |
Поэтому в инструменте нет переключателя режимов: сумма вводится один раз, а все формы записи считаются сразу — остается скопировать нужную. Валюту можно выбрать, а можно обойтись без нее, если словами пишется количество, а не деньги.
Почему это до сих пор делают руками и где ошибаются
Русские числительные согласуются сложнее, чем кажется, и именно на согласовании спотыкаются: «одна тысяча», но «один миллион»; «две тысячи», но «два миллиона»; «пять тысяч» и «пять миллионов». В документе такая ошибка выглядит небрежностью, а иногда стоит дороже: если сумма указана и цифрами, и словами и они разошлись, спор решается в пользу записи словами. Проверять надо именно ее.
Вторая привычка, которую стоит сохранить: копейки пишут двумя цифрами, даже когда их ноль, — «00 копеек». Так в сумму труднее дописать лишний знак. И валюту в основной записи называют полностью: «рублей», а не «руб.».
Как это работает и что остается у вас
Расчет идет в браузере, без отправки на сервер: сумма договора или зарплата никуда не уходит с вашего устройства. Пробелы в разрядах и запятая вместо точки не мешают — «1 234 567,89» разбирается так же, как «1234567.89».
Дробная часть не теряется и в записи без валюты: 1234,565 дает «Одна тысяча двести тридцать четыре целых пятьдесят семь сотых». До 13 сентября 2026 года в этом режиме показывалась только целая часть — дефект нашли аудитом и починили.
Чего в разделе нет
Только сумма прописью, и другие текстовые инструменты здесь появятся не раньше, чем будут сделаны, — обещать их описанием раздела мы не станем. Если вам нужен инструмент для текста, которого нет, напишите об этом в форме под любой страницей: запросы без ответа и есть наша очередь идей.